Zahlungsaufforderung

Können wir unsere Zahlungsaufforderung auf die uns bekannte Hamburger adresse schicken?

Can we send our request for payment to the hamburger as we know it address?

Geänderte Zahlungsaufforderung

Amended request for payment

wir haben nun die zahlungsaufforderung erhalten

We have now received the prompt payment

2. Mahnung Sehr geehrte Damen und Herren, trotz unserer Zahlungsaufforderung vom 24.07.2012 wurden die unten aufgeführten Rechnungen nicht beglichen. Wir nehmen an, dass dies auf ein Versehen beruht, müssen den rückständigen Betrag jedoch anmahnen und erwarten nunmehr umgehend den Ausgleich der Rechnungen.

Second Reminder Ladies and gentlemen, despite our request for payment from 24.07.2012, the bills listed below unpaid. We assume that this is due to an oversight, must remind the arrears amount, however, and now expect immediate settlement of the bills.

rechnung zahlungsaufforderung

prompt bill payment

zahlungsaufforderung zahlungsanweisung

prompt payment money order

Wenn Sie diese perioden bereits bezahlt haben, senden Sie uns bitte Ihre Zahlungsaufforderung

If you have already paid for these periods, please send us your request for payment

eBay-Zahlungsaufforderung abgesetzt

eBay sold payment request