Zahlungsauftrag

Anbei erhalten Sie den Zahlungsauftrag an die Bank

Please find attached the payment order to the bank

d) abweichend von Artikel 66 der Zahler den Zahlungsauftrag nach dessen Übermittlung bzw.

(d) by way of derogation from Article 66, the payer may not revoke the payment order after transmitting the payment order or giving his consent to execute the payment transaction to the payee;

anbei der Zahlungsauftrag vom 21.06.13

attached to the payment order from 21:06:13

jetzt ist der Zahlungsauftrag über SEk 57,50,00 an die Bank gefaxt worden.

Now the payment order SEk has been 57,50,00 faxed to the bank.

Ihr Zahlungsauftrag im Aussenwirtschaftsverkehr vom 23.12.2011 / Bestätigung

Your payment order in foreign trade traffic from 23.12.2011 / confirmation

Zahlungsauftrag

Payment order

3) Ein Zahlungsauftrag gilt als angenommen, wenn

(3) A payment instruction shall be deemed accepted if:

a) normalen Zahlungsauftrag (Prioritätsstufe 2),

(a) normal payment order (priority class 2);