Zeugenstand

In den Zeugenstand gerufen

Called to the witness stand

Im Mai 1931 rief er im Edenpalast-Prozess Adolf Hitler in den Zeugenstand.

In May 1931, he called Adolf Hitler to the witness stand at the Eden Palace trial.

Er ging schwerfällig zum Zeugenstand und wurde vereidigt.

He lumbered up to the witness chair and was sworn in.

Du hast im Zeugenstand nicht gelogen.«

You didn’t lie on the stand.«

Sie näherte sich dem Zeugenstand.

She approached the witness box.

Murdoch stand auf und schlenderte zum Zeugenstand.

Murdoch stood up and strode over to the bench.

Und ich verspreche Ihnen, ich werde ihn im Zeugenstand zerstören.«

And I promise you, I’ll demolish him on the stand.«

Dani brachte einen nach dem anderen in den Zeugenstand.

One by one, Dani paraded them up to the witness stand.