Zu welchen Bedingungen?

Könnten Sie uns zu welchen bedingungen 17 Stk. liefern?

Could you give us on what conditions 17 pcs?

Zu welchen Bedingungen erfolgt diese Anerkennung?

What are the conditions for this recognition?

Gewiss geht es um Kostensenkung, aber zu welchen Bedingungen ist dies möglich?

Cost cutting is certainly involved, but on what terms is that possible?

Wird die interinstitutionelle Vereinbarung 1999 verlängert und wenn ja, zu welchen Bedingungen?

Will the Interinstitutional Agreement be renewed in 1999 and under what conditions?

Welche Avalkredite wurden zu welchen Bedingungen in Anspruch genommen?

What guarantee loans were taken on what terms to use?

Uns geht es um die Aufstellung neuer Regeln, um uns darüber klar zu werden, wer zu welchen Bedingungen mitspielen kann.

What we are about is creating new rules to look at who can play and on what terms.

Erst dann können wir darüber entscheiden, unter welchen Voraussetzungen und zu welchen Bedingungen eine Zertifizierung notwendig ist.

Only then can we decide under what conditions and on what terms a certificate is necessary.

Das Unternehmen entscheidet selbst zu welchen Bedingungen die Beschäftigten arbeiten.

The company itself decides on what terms people are employed.