Zufuhr

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Zufuhr der Gesamtenergie sowie des Hauptnährstoffs Fett und des Mineralstoffs Natrium wurde, verglichen mit den Empfehlungen der DGE, stark überschritten.

    The intake of total energy and fat and the main nutrient of the mineral sodium, was compared with the recommendations of the DGE, exceeded considerably.

  • 21 Gewichtskontrolle, kann die vermehrte Zufuhr von Fett und Kalorien jeglichen Gewichtsverlust reduzieren.

    As with any weight-control program, over-consumption of fat and calories may reduce any weight loss effect.

  • Der Nachweis der Bioäquivalenz mit der niedrigsten Stärke wurde in Frage gestellt, da bei den Ergebnissen für das Referenz-Reservoirpflaster offenbar eine höhere initiale Zufuhr vorliegt (im Vergleich mit dem Testpflaster) und eine geringere finale Zufuhr (am Ende des Pflasteranwendungszeitraums) nachgewiesen wurde.

    The demonstration of bioequivalence with the lowest strength was questioned, as in the results, a higher initial input is suggested for the reference reservoir patch (comparatively to the test patch) and a lower final input (at the end of the patch application) is evidenced.

  • Abschaltung der Zufuhr von MDI im Brandfall

    MDI delivery of the switch-off in case of fire

  • Zufuhr von Warmwasser

    Supplying hot water

  • Elektrische Zufuhr und Details bitte beim zuständigen Hallenelektriker bestellen bzw. erfragen

    Please order or check electrical supply and details from the hall electrician

  • Frisch-Methan-Zufuhr

    Fresh-methane supply

  • • Schutzgas-Zufuhr für den Schweißprozess

    • Inert gas supply for the welding process