Zugangsrechte

Zugangsrechte

Access rights

Zugangsrechte für die Nutzung

Access rights for use

Sie haben keine ausreichende Zugangsrechte.

You do not have sufficient user rights

Eine derartige Frage kann nur dann an der richtigen Stelle beantwortet werden, wenn wir entsprechende Zugangsrechte zu den Gerichten einführen.

Only if we get appropriate rights of access to the courts will that sort of question be answered in the proper place.

Solche Zugangsrechte sind unentgeltlich einzuräumen.

Such access rights shall be granted on a royalty-free basis.

Wem – und wozu – werden Zugangsrechte gewährt?

An important element is access to the market.

Zugangsrechte zum Zwecke der Nutzung

Access rights for use

Zuerst überprüft das Script die Zugangsrechte

First, the script checks the access rights