Zulassung

dadurch könnte eine zulassung noch ende 2014 möglich sein

this could still end 2014 will be a pivotal possible

die Zulassung erlischt.

the license expires.

Dafür müsste dann in London eine Zulassung beantragt werden, und das, glaube ich, können sich diese Unternehmen weder leisten, noch können sie es umsetzen.

Authorisation for these would have to be applied for in London, and I believe that these companies cannot afford that, nor can they put it into practice.

Hallo Esa, anbei senden wir euch die technischen Daten unserer Zulassung.

Hi Esa, we will send you the enclosed technical data of our approval.

auszug aus unserer Zulassung

Excerpt from our admission

Teile unserer zulassung

Part of our approval

Zulassung von Konsortialkrediten nach englischem und walisischem Recht als notenbankfähige Sicherheiten

Admission of syndicated loans governed by the laws of England and Wales as eligible collateral

Artikel 3 Zulassung von Konsortialkrediten nach englischem und walisischem Recht als notenbankfähige Sicherheiten 1.

Article 3 Admission of syndicated loans governed by the laws of England and Wales as eligible collateral 1.