Zulassungsbedingungen

- diese Prüfungs- und Zulassungsbedingungen nicht eingehalten worden sind,

- the test and approval conditions are no longer met,

die Zulassungsbedingungen nicht mehr erfuellt;

no longer fulfils the conditions for admission;

d) eine Begründung, warum die vorgelegten Versuchs- und Studienberichte für die Erstzulassung oder für Änderungen der Zulassungsbedingungen notwendig sind;

(d) the reasons why the test and study reports submitted are necessary for first authorisation or for amendments to the conditions of the authorisation;

Die Zulassungsbedingungen umfassen Maßnahmen zur Risikobegrenzung, die u.

This distance may depend on the application or not of drift reducing techniques or devices,birds and mammals.

Es ist anzugeben, inwieweit Pflanzenschutzmittel, für die eine Zulassung beantragt wird, mit den entsprechenden FAO-Spezifikationen übereinstimmen, die von der Sachverständigengruppe für Pestizidspezifikationen der FAO-Sachverständigengruppe für Spezifikationen, Zulassungsbedingungen und Anwendungsnormen für Pestizide angenommen wurden.

The extent to which plant protection products for which authorisation is sought comply with relevant FAO specifications, as agreed by the Group of Experts on Pesticide Specification of the FAO Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements and Application Standards, must be stated.

ZULASSUNGSBEDINGUNGEN FÜR EINRICHTUNGEN, INSTITUTE ODER ZENTREN

CONDITIONS GOVERNING APPROVAL OF BODIES, INSTITUTES OR CENTRES

Fuer die Zulassung schreibt Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung ( EWG ) Nr. 2261 / 84 den Betreibern von Muehlenbetrieben bestimmte Bedingungen und Auflagen vor . Daher sollten die Zulassungsbedingungen erlassen werden , um die Effizienz der Kontrollregelung sicherzustellen . Die Anlagen muessen insbesondere eine automatische Wiegung der angelieferten Oliven ermoeglichen . Anhand der aufgezeichneten Daten muss die Bestimmung des von den Muehlen abgegebenen Oels nachvollzogen werden koennen .

Whereas for the purposes of approval , Article 13 ( 1 ) of Regulation ( EEC ) No 2261 / 84 requires mill-owners to comply with certain conditions ; whereas the conditions for approval introduced should be such as to ensure effective control arrangements ; whereas mills should be equipped for automatic weighing of batches of olives entering the mill ; whereas the information recorded should include particulars of the destination of oil leaving the mill ;

Wo/Wie haben Sie sich über die Zulassungsbedingungen informiert?

Where / How did you informed about the admission requirements?