Zurückzahlung

Zurückzahlung

Back Payment

Ferner kann sie die Zurückzahlung der nach dem Beitritt rechtswidrig ausgezahlten Summen anordnen, wenn sie meint, dass diese Beihilfe mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar ist.

The Commission can consider such measures to be "new aid" as of 1 May 2004 and can thus prohibit the application of the aid after that date, as well as order recovery of any sums unlawfully paid after accession, if it considers that this aid is incompatible with the common market.

Klargestellt wird, dass Herr Schweizer den Verkauf der Wohnung, der durch Zurückzahlung der bis dahin eingezahlten Beträge verhindert werden kann, nur in den oben geschilderten Fällen 1 bis 3 zurückverlangen kann.

It is further clarified that Mr Schweizer can claim back the sale of the apartment, which can be prevented by reimbursement of any amounts paid up till then, only in the cases 1-3 specified above.

wann bekomm ich den die versprochene zurückzahlung der 20 euro

When will I receive the promised back pay of 20 euro

Sie sind schneller mit der zurückzahlung

They are faster with the back payment

Die zurückzahlung erfolgt am 20.10.2015

The return of payment at the expiry

Skonto zurückzahlung

Discount refund

zurückzahlung

back payment