Zuteilungen

Ohne sie gab es weder Genehmigungen noch Zuteilungen.

Without them, there was neither permits nor allocations.

Ob Sie für uns ceei Zuteilungen für die August Produktion haben.

Whether you have CEEI allocations for the August production for us.

Bekamen sie besondere Zuteilungen von Brot

They got special allocations of bread

Das kann man normalerweise am Vorhandensein nicht in Anspruch genommener Zuteilungen erkennen.

This is what we normally view as the existence of unused appropriations.

(2) Wegen der Schwierigkeiten bei der Deckung der Nachfrage nach VHF-Zuteilungen im mobilen Flugsprechfunk im Bandbereich zwischen 117,975 und 137 MHz und unter Berücksichtigung der begrenzten Möglichkeiten für die Erweiterung des zugeteilten Spektrums und/oder die Wiedernutzung von Frequenzen beschloss die Internationale Zivilluftfahrtorganisation ("ICAO"), den Kanalabstand von 25 auf 8,33 kHz zu verkleinern.

(2) Due to difficulties in satisfying the demand for VHF assignments in the aeronautical mobile radio communication service band 117,975 to 137 MHz - and taking into account the limitations for increasing the allocated spectrum and/or frequency re-use - the International Civil Aviation Organisation (hereinafter ICAO) decided to reduce the channel spacing from 25 to 8,33 kHz.

Zum einen können einige der Zuteilungen versteigert werden, anstatt sie kostenlos zu vergeben.

One is by auctioning some of the allowances instead of allocating them for free.

Zuteilungen 2007 und 2008

Grants 2007 and 2008

verwendete Zuteilungen

allotments used