abbilden

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Unterschiedliche Phasen auf der Zeitskala abbilden

    Represent different phases on the time scale

  • Nutzung eines vorrätigen definierten MAN Backend-Users (der alle Backend-Prozesse abbilden) / ca. 2000 Lizenzen abgenommen

    Use an in-stock defined MAN backend user (of all backend processes mapped) / removed about 2000 licenses

  • Hierarchie im Unternehmen abbilden

    Companies in the hierarchy represent

  • Hierarchische Strukturen z.B. Direktionen mit Unteragenturen lassen sich abbilden. Firmenzusammenhänge wie Hauptstelle, Filiale, Zweigstelle sind zu vermerken.

    Hierarchical structures such as sub-directorates with agencies can be mapped. Business relationships as the main office, branch office, branch office shall be reported.

  • Gerade bei der Flugzeuggeneration A380, A350 oder B787 und den zugehörigen Triebwerken und Komponenten haben sich riesige Technologiesprünge ergeben, die wir im Training abbilden müssen. Aber auch die luftrechtlichen Vorgaben ändern sich momentan sehr dynamisch und müssen tagesaktuell geschult werden. Hierbei beziehen wir die Kundenforderungen bestmöglich mit ein. Das alles unter Einhaltung der wirtschaftlichen Vorgaben zu erfüllen, ist jeden Tag wieder eine spannende Herausforderung."

    Especially with the generation of aircraft A380, A350 and B787 and the related engines and components are huge leaps in technology have shown that we have to map the training. But the aviation law requirements change is currently very dynamic and must be trained daily. Here we include the best possible customer requirements with one. To fulfill all that is in compliance with the economic requirements, every day an exciting challenge. "

  • Leider können wir das systemtechnisch nicht anders auf der AB abbilden

    Unfortunately, we can not technically represent different system on the AB

  • ich bin mir nicht sicher, ob wir das so im Tool abbilden können

    I'm not sure if we can use the tool to reflect the

  • besser abbilden können

    can better reflect