abgefragt

In Österreich können diese Informationen jederzeit über Teletext, Internet, Telefon oder Fax abgefragt werden, und da in der Zwischenzeit jeder zu einem dieser Informationsträger Zugang hat, wird vorgeschlagen, daß diese Informationen nicht aktiv übermittelt, sondern zur Verfügung gestellt werden.

In Austria, information of this kind can be obtained at any time by teletext, Internet, telephone or fax and, since everyone now has access to one of these information channels, it is proposed that this information should not be actively transmitted but simply made available.

Die Lage der Buchse wird durch einen Stift abgefragt.

The position of the sleeve is scanned by a pen.

Bei der Fertigung elektronischer Komponenten ist es essentiell diese auf vollständige Funktion zu Prüfen. Zur Erfüllung dieser Aufgaben müssen elektrische Schaltvorgän-ge durchgeführt und Meldekontakte abgefragt werden. Diese werden zur Automati-sierung mit einem Computer über eine Schaltbox gesteuert. Im Rahmen dieser Pro-jektarbeit ist eine Lösung entwickelt worden, welche günstiger und dank einer USB Schnittstelle flexibler als die Bisherige ist. Hierzu wurde ein kaufbarer USB Adapter inklusive API verwendet und eine Platine entworfen.

In the manufacture of electronic components, it is essential to check for this full function. To fulfill these tasks need electrical switching operations performed-ge and signal contacts to be queried. These are controlled for automation with a computer through a switch box. As part of this project work, a solution has been developed which is more flexible and cheaper thanks to a USB interface as the previous one. To this end, a USB adapter purchasable including API and created a board.

Es wurde eine große Anzahl an Daten abgefragt.

It has been scanned a large number of data.

Edestahl Riegel mit Initiator abgefragt

High grade steel bar with query initiator

Edestahl Riegel. geschlossene Position mit Initiator abgefragt.

High grade steel bar. closed position queried with the initiator.

Eingangsbestätigungen: Der Eingang von Berichten von Angehörigen der Heilberufe oder Kunden, die die hameln rds erreichen werden entweder schriftlich oder telefonisch bestätigt und die zur vollständigen Bewertung benötigten Informationen abgefragt. Die schriftliche Bestätigung erfolgt innerhalb von 2 Werktagen.

Acknowledgment of receipt: The receipt of reports from health professionals or clients that will reach the hameln rds either in writing or by telephone and asked to complete the assessment information they need. The written confirmation within 2 working days.

abgefragt werden

be queried