abgestützt

abgestützt

supported

mit stahlprofile abgestützt

supported with steel profiles

Hier kann der Außenring gegen den Deckel abgestützt werden.

The outer ring against the lid can be supported here.

Alle Oberflächen vom Tank ohne direkte Funktion werden Abgestützt mit

All surfaces of the tank without direct function with Supported by

Der Gelenkpunkt wird mit einem Kantholz von mindestens 100 × 100 mm Querschnitt abgestützt und an den Bodenhalterungen verspannt.

The point of articulation shall be supported by a beam at least 100 mm × 100 mm and lashed down to the ground rails.

Der Gelenkpunkt wird mittels eines Kantholzes von etwa 100 × 100 mm Querschnitt abgestützt und mit Halteseilen zu den Bodenhalterungen verspannt.

The point of articulation shall then be supported by a beam approximately 100 mm × 100 mm and shall be lashed down firmly by means of wire ropes attached to the ground rails.

Der Computer ist mehrfach abgestützt

The computer is supported multiple

Isolierstück wird nicht gegen Isolierschlauch abgestützt

Insulating is not supported against insulation