ableitbar

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ableitbar

    Derivation

  • Der Rotationslaser (2) umfasst eine Rotationseinheit (3), eine Laserquelle (4) zur Emission einer Laserstrahlung (5) in eine rotierende, horizontale Emissionsrichtung (a) und Mittel zum Behaften mindestens eines Strahlungsparameters der Laserstrahlung (5) mit einer winkelabhängigen Information, aus welcher die Emissionsrichtung () ableitbar ist, so dass die Emissionsrichtung (a) mit der Richtung vom Rotationslaser (2) zu dem Objekt (1), das die Laserstrahlung (5) empfängt, verknüpft ist.

    The rotating laser (2) comprises a rotating unit (3), a laser source (4) for emitting a laser radiation (5) into a rotating, horizontal direction of emission (a), and means for affecting at least one radiation parameter of the laser radiation (5) with an item of angle-dependent information from which the direction of emission (a) can be derived so that the direction of emission (a) is associated with the direction from the rotating laser (2) toward the object (1) that receives the laser radiation (5).

  • abfragbar ableitbar

    queried derivable

  • ableitbar

    Derivation

  • ableitbar

    derivable

  • Beurteilung des toxikokinetischen Verhaltens des Stoffes, soweit aus den Angaben der Basisbeschreibung sowie sonstigen relevanten Informationen ableitbar

    Assessment of the toxicokinetic behaviour of a substance to the extent that can be derived from base set data and other relevant information

  • Die Entscheidungsgrundlage ist das PEC/PNEC-Verhältnis oder, wenn dies nicht ableitbar ist, eine qualitative Abschätzung.

    The basic tool used in the decision making is the PEC/PNEC ratio or, if this is not available, a qualitative estimation.

  • Nach vorliegenden Schätzungen waren die Inflationsunterschiede zwischen einigen Ländern des Euroraums jedoch wesentlich größer als vom Balassa-Samuelson-Modell ableitbar wäre.

    However, the observed inflation differentials among some euro area countries have been significantly larger than would be implied by the BS model, according to available estimates.