ablichten

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • anbei noch ein kleiner Nachbericht zur AnimagiC 2012, die vom 27. – 29.07. 2012 in der Beethovenhalle in Bonn stattfand! Die Besucher der AnimagiC konnten sich neben unserem Stand beim Foto-Modul in „zivil“ oder im Cosplay ablichten und aus zwei Motiven ihren Hintergrund für das Foto auswählen.

    attached to a small AnimagiC Report 2012, from 27 - 29.07. 2012 took place in the Beethoven Hall in Bonn! The visitors were able to select the AnimagiC next to our booth at the photo module in "civil" or Cosplay picture taken from two subjects and their backgrounds for the photo.

  • Gegen eine kleine Spende konnten die Gäste am Seifenkistenrennen teilnehmen oder sich an einer selbst gebastelten Fotowand ablichten lassen.

    For a small donation, guests were allowed participate in the soapbox derby or have their pictures taken in front of a self-made photo wall.

  • nur mit einem Seidentuch ablichten

    photographed with a silk scarf

  • Mit einer einfachen Formel kann man berechnen wie viele Blitze man benötigt um eine bestimmte Bewegungsabfolge ablichten zu können und was für eine Belichtungszeit man braucht:

    With a simple formula one can calculate how many flashes one needs to shoot a certain movement sequence and what exposure time is required:

  • Sie erinnern sich vielleicht an ARTEVE , Eva Horstick-Schmitt, die Fotokünstlerin, die Sie beiden vor genau 10 Jahren abgelichtet hat mit einem Schachbrett. Dieses Thema würde ich gern nach nunmehr 10 Jahren wiederholen. Vielleicht darf ich Sie am Samstag früh kurz ablichten am Hotel Drees ? Gegen 10 Uhr ? Ich komme einfach vorbei mit meiner Kamera .

    You may remember ARTEVE, Horstick Eva Schmitt, the art photographer who has photographed two to 10 years ago with a chessboard. This issue I would like to repeat the past 10 years. Perhaps I may photograph you on Saturday morning at the hotel shortly Drees? At 10 clock? I'll just drop my camera.

  • weil ich durfte Menschen im Ausgang wie bei der Fasnacht, mit seiner Kamera ablichten

    because I had people in the output as the Carnival, is photographed with his camera

  • ablichten

    photograph