abschürfen

die Haut abschürfen

abrade the skin

reiben oder abschürfen

rub or abrade

Reiben, Abschürfen

Friction, abrasion

- Reiben oder Abschürfen;

- Rubbing or abrasion;

sie müssen so ausgestattet sein, daß die lebenden Muscheln wirksam gegen Hitze und Kälte, Verunreinigungen durch Staub oder Schmutz und Beschädigungen der Schalen durch Erschütterung oder Abschürfen geschützt sind;

they must be suitably equipped to provide efficient protection of the live bivalve molluscs against extremes of hot and cold, contamination with dirt or dust, and damage to the shells from vibration and abrasion;