absprengen

Für die von Ihnen bei einigen Glasröhren angesprochene Wandstärke von 0,45 mm wäre es wichtig für uns, dass wir diese Glasröhren einmal auf unseren Absprengmaschinen in unserem eigenen Werk absprengen, damit wir die Absprengqualität überprüfen können. Wichtig wäre noch die Information, aus welcher Glasart Ihre Glasröhren bestehen.

For those of you raised on some glass tubing wall thickness of 0.45 mm, it would be important for us to blow off these glass tubes once on our Absprengmaschinen in our own factory, so we can check the Absprengqualität. Nor would the important information from which your glass type glass tubes exist.

Beim vorigen Absprengen eines Partikels aus dem Gestein entsteht eine Lücke, in welche Nachbar-Partikel hinein gepresst werden - von allen Seiten zugleich.

As particles are blast-off the rock, a gap remains into which neighbor-particles are shot - from all sides same time.

Die vollautomatische Ausführung der bewährten Glasrohr-Absprengmaschine zum Absprengen von Sodaglas, Bleiglas und Borosilikatglas von 15 mm – 150 mm.

Fully automatic execution of the proved cracking-off machine for cracking-off soda glass, lead glass and borosilicate glass. For glass tube diameter from 15 to 150 mm.

Die vollautomatische Ausführung der bewährten Glasrohr-Absprengmaschine zum Absprengen von Sodaglas, Bleiglas und Borosilikatglas. Für Glasrohrdurchmesser von 15 bis 150 mm.

Fully automatic execution of the proved cracking-off machine for cracking-off soda glass, lead glass and borosilicate glass. For glass tube diameter from 15 to 150 mm.

Bei jedem Absprengen werden neue rauhe und poröse Flächen geschaffen, so daß die Entfernung der Ablagerungen auch dort möglich ist, wo die Oberfläche bereits verglast ist.

During every blasting-off action, new, rough and porous surfaces are created, so that the removal of the deposits is also possible where the surface is already vitrified.

Das führt zum Absprengen des Bodens (47) von den Zargen der beiden inneren Druckbehälter (43 und 44).

This leads to the bursting of the bottom 47 from the rims of the two inner pressure containers 43 and 44.

Bei Eisbildung im Winter erlaubt sie, wie bei der bekannten Einrichtung an Flügelkanten von Flugzeugen, das Absprengen des Eises.

In the case of winter ice formation, it permits detaching the ice the wall it is known for aircraft wing edges.

Gemäss Patentanspruch 3 lässt sich der Verschluss durch axiales Aufschieben oder Stossen (ebenfalls nach Abreissen oder Absprengen des Garantiebandes) von der Garantielage in die Gebrauchslage bringen.

In another embodiment, the closure is moved from the intact position to the access position by axial displacement after the safety band has been removed.