aktiv werden

aber dies sollte kein Grund sein nicht bereits jetzt aktiv werden zu können

but this should be no reason to be not already active

selbst aktiv werden, mit der Suche nach einer Wohnung

become active, the search for an apartment

Der Kunde will erst wieder aktiv werden wenn

The customer wants to be active again only when

Bitte lassen Sie mich wissen wenn wir weiterhin für Sie aktiv werden sollen.

Please let me know if we are to continue to be active for you.

Wenn eine Behörde von einem Ereignis Kenntnis hat, kann sie aktiv werden.

If an authority has knowledge of an event, they can be active.

Wenn eine Behörde von einer Tätigkeit erfährt, kann sie aktiv werden

If an agency becomes aware of an activity, they can be actively

selbst aktiv werden müssen

itself must be actively

damit wir schnellstens aktiv werden können

so that we can take action quickly