aktiviert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Laboruntersuchungen Drotrecogin alfa (aktiviert) hat einen geringen Einfluss auf die Prothrombinzeit.

    Laboratory tests Drotrecogin alfa (activated) has minimal effect on the PT.

  • Ist der II/SI-Code-Betrieb aktiviert, sind die Lockout-Karten bei Transpondern ohne SI-Code-Fähigkeit nicht zu berücksichtigen.

    When the II/SI code operation is activated, the lockout maps shall not be taken into account for transponders lacking SI code capability.

  • wann und wie oft wird diese Bremse aktiviert,

    when and how often the brake is activated

  • Jeden Morgen wird mein Gehirn mit eine Portion Kaffe aktiviert.

    My brain is activated with a serving of coffee every morning.

  • Der Drucktaster aktiviert am Luftmotor-Drucklufteingang angesetztes 3/2-Ventil.

    The push button activates the air-pressure air input is translated 3/2-valve.

  • ihr account ist bereits aktiviert.

    her account is already activated.

  • ihr account ist schon aktiviert.

    her account is already activated.

  • ihr account ist schon aktiviert seit dem 08.04.2013

    her account is already activated since 08/04/2013