akzentuiert

Beim Mickey-Mousing akzentuiert

Accentuated when Mickey Mousing

Wir haben schon gehört, dass von vielen Seiten Lob für die ausgewogene Arbeit gekommen ist. Aus unserer und meiner Sicht ist genau das Problem, dass manche Bereiche nicht akzentuiert genug sind.

Although we have already heard praise from many quarters for the balance of the work he has done, we – and I – take the view that the failure to put sufficient emphasis on some areas is precisely the problem.

Gerade auch hier zeigte sich, wie nuancenreich und wohl akzentuiert und technisch, versiert und dabei scheinbar völlig entspannt das Trio "Sax Allemande" die schillernde Vielfalt der Musik zur kammermusikalischen Intimität führt...

Right here, it was also seen how nuanced and well-accented and technically versed and still seemingly relaxed the trio "Sax Allemande" carries the dazzling variety of music to a level of chamber music intimacy...

Das Akzessorietätsprinzip folgt schon aus dem materiellrechtlichen Gesichtspunkt, dass jedes Rechtsverhältnis den allgemeinen Grundsatz des neminem laedere (niemanden zu verletzen) mitumfasst, ja geradezu konkretisiert bzw. akzentuiert. Aber gerade deshalb ist nach Auffassung der Expertenkommission die - mittelbare - Anknüpfung einre unerlaubten Handlung and die Rechtsordnung, welche das zwischen den Parteien vorbestehende Rechtsverhältnis beherrscht, nur dann gerechtfertigt, wenn das Delikt in Verletzung eben dieses Rechtsverhältnisses begangen wurde.

The Akzessorietätsprinzip follows from the substantive point of view that every legal relationship (to hurt anyone) the general principle of neminem laedere contained, it is downright concrete or accentuated. But that is why, according to the experts, the Commission - indirect - Connecting einre tort and the law which governs the legal relationship between the parties, pre, only justified if the offense in violation of this same legal relationship was committed.

Eine dezente Steinnuance akzentuiert den saftig-reifen Gaumen.

A discreet stone shade accentuates the juicy-ripe palate.

akzentuiert Inhalte

accented content

Riegelstiche an den Bundschlaufen rot akzentuiert

Bar tack stitches at the Federal loops red accented

akzentuiert

accentuated