alle zwei Stunden

Sie müssen Ihre Parkscheibe alle zwei stunden nachstellen.

You have to adjust your parking disc every two hours.

Im Gegensatz dazu können Sie auch einen Plan aufstellen, der außer an Werktagen alle zwei Stunden ausgeführt wird.

As an opposite example, you could create a schedule that runs every two hours except all day on weekdays, when it wouldn’t run at all..

2244/2003 teilt der Schiffskapitän bei technischem Versagen oder Ausfall der Satellitenanlage an Bord eines Fischereifahrzeugs dem Flaggenmitgliedstaat die genaue Schiffsposition alle zwei Stunden mit.

Notwithstanding Article 11(1) of Regulation (EC) No 2244/2003, in the event of technical failure or non-functioning of the satellite tracking device fitted on-board a fishing vessel, the master of the vessel shall report its geographical situation to the flag Member State every two hours.

Die Maschinen sind in kurzen Abständen, mindestens jedoch alle zwei Stunden zu reinigen.

the machinery must be cleaned at frequent intervals and at least every two hours;

setzen sie ihn alle zwei Stunden auf toilette

put to the bathroom every two hours

Direkte Schnellzüge von Deutschland und der Schweiz über Zürich nach Mailand. Dort umsteigen und weiter nach Brescia. Mit dem Bus nach Maderno. Am Hafen, bei der Kirche (chiesa) aussteigen. Die Reisezeit dauert von Zürich aus etwa 6.5 Stunden. Es fährt etwa alle zwei Stunden ein Zug.

Direct express trains from Germany and Switzerland via Zurich to Milan. There and go on to Brescia. By bus to Maderno. At the harbor, get off at the church (chiesa). The travel time is about 6.5 hours from Zurich. It runs about every two hours, a train.

neben dem vollbackup werden alle zwei stunden logs gesichert

In addition to the vollbackup both be hours saved logs

Einmal alle zwei Stunden

Once every two hours