als Beispiel angeführt

Diese Zahlen sind lediglich als Beispiel angeführt.

These figures are shown for guidance only.

Dies soll über Verträge und mit ausreichenden Garantien geschehen, wie in den Bereichen, die ich als Beispiel angeführt habe.

This will have to be done by means of contracts and with sufficient guarantees, as in the sectors I have mentioned as examples.

Dies soll über Verträge und mit ausreichenden Garantien geschehen, wie in den Bereichen, die ich als Beispiel angeführt habe.

In other words, for example, just as the charges for the use of a mobile phone or a credit card in any part of the European Union are subsequently charged to our bank accounts, we are trying to create a similar situation for road tolls: that the use of an infrastructure in a third country is charged to our bank account.

Die Abschnitte werden in der gegenwärtigen Formulierung lediglich als Beispiel angeführt.

The sections are in fact referred to only by way of example in the current wording.

Ich habe dies bei meinem letzten Zusammentreffen mit dem Umweltausschuß als Beispiel angeführt.

I had occasion to mention this as an example when I last visited the Environment Committee.

Mein letzter Punkt dreht sich um vietnamesische Schuhe, die als Beispiel angeführt worden sind.

The last point concerns shoes in Vietnam, which was one of the examples.