als Beispiel für
Wörterbuch
-
als Beispiel für
Beispiele im Kontext
-
Schweden wurde als Beispiel für Länder mit guten Grenzwerten genannt.
All I can say about this is that the limit values are well above the levels proposed by Mr Tamino.
-
Dies mag als Beispiel für das deutsche System dienen
This may serve as an example for the German system
-
Ich habe mich -als Beispiel für dieses Problem -besonders um die Wohnraumleuchten gekümmert, weil die in meinem Wahlkreis in großer Zahl hergestellt werden.
To illustrate the problem, let me mention that I devoted myself particularly to household light fittings, since large numbers of them are produced in my constituency.
-
Als Beispiel für eine kurze Zusammenfassung.
As an example, for a brief summary.
-
als Beispiel für
as an example
-
(78) In Anschnitt 3.1 Unterabschnitt 5 der Leitlinien werden Tonnagesteuerregelungen ausdrücklich als Beispiel für steuerliche Maßnahmen genannt, bei denen sich gezeigt hat, dass sie "hochwertige Landarbeitsplätze […] erhalten" und daher als mit dem Binnenmarkt vereinbar betrachtet werden können.
(78) Section 3.1 fifth subparagraph of the Guidelines specifically mentions tonnage tax schemes as examples of fiscal measures that "have been shown to safeguard high quality employment in the on-shore maritime sector", and may thus be considered compatible with the internal market.
-
aufgeführt als beispiel für
listed as an example for
-
Es sollte daher als Beispiel für den Rest von Europa dienen.
It should therefore serve as an example to the rest of Europe.