am leichtesten

Gesundheit verliert man am leichtesten, wenn man darauf trinkt

You lose health easiest if you drink it

Das wäre am besten und am leichtesten.

It would be best and easiest.

Gibt es mehr als einen solchen Schalter, so ist vom Prüfer der am leichtesten erreichbare Schalter zu betätigen.

If there is more than one such switch, the tester shall use the most readily available switch.

Leicht, leichter, am leichtesten.

Easy, easier, easiest.

dieses Muster wirkt am leichtesten

This pattern works most easily

am leichtesten

most easily

wie es für sie am leichtesten ist

as it is easiest for them

Eine solche Sensibilisierung in Bezug auf dieses Thema ist am leichtesten durch eine Fortbildung oder einen Gastvortrag durch einen Dozenten zu erreichen.

Such awareness of this issue can easiest be reached by a training course or a guest lecture.