an Wert gewinnen

an Wert gewinnen

increase in value

Dadurch können Produkte aus ärmeren ländlichen Gegenden an Wert gewinnen.

It can add value to produce from poorer rural areas.

Da die EZB Devisenreserven als Gegenwert zu ihren Euro­Verbindlichkeiten hält, besteht für sie auch ein Währungsrisiko, wenn der Euro gegenüber den gehaltenen Reservewährungen deutlich an Wert gewinnen würde.

Since the ECB holds currencies to offset liabilities in euros, it would also run a foreign exchange risk if the euro appreciated substantially against the reserve currencies it is holding.

Wird Geld an Wert gewinnen? ...oder eher verlieren?

Will money increase in value? ... or decrease?

5. Wird meine Investition irgendwann wieder an Wert gewinnen?

5. Will my investment go back up?

Das allgemeine Wirtschaftswachstum der USA und der Bevölkerungszuwachs haben zu einer erhöhten Nachfrage für Bauplätze geführt, aus denen weitere begehrte Wohnlagen entwickelt werden können. Grundwachstum und Inflationsdruck haben somit zur Folge, dass instand gehaltene Immobilienobjekte in guter Lage an Wert gewinnen.

In addition, land costs have risen, particularly for well-located land in major metropolitan areas. The overall growth of the U.S. economy and the growth of population have increased the demand for land that can be developed in prime locations. So basic growth and inflationary pressures in the economy can cause well-located and well-maintained buildings to increase in value.