anbahnen
Wörterbuch
-
anbahnen
Beispiele im Kontext
-
Das Anbahnen von Schluckbewegungen, die Voraussetzungen für Schluckversuche sowie die Entwöhnung von der geblockten Kanüle bis zur Dekanülierung nach dem interdisziplinären Konzept der Facio-Oralen Trakt Therapie (F.O.T.T.) werden vorgestellt.
Preparing the ground for swallowing movements, the conditions for absorption tests and the cessation of the blocked cannula to decannulation after the interdisciplinary concept of Facio-Oral tract therapy (FOTT) are presented.
-
Anbahnen
Initiate
-
Wenn dies geschieht, wird sich in Ländern wie Bangladesch und - ganz in unserer Nähe - den Niederlanden eine Katastrophe anbahnen.
If that happens, countries like Bangladesh and - nearer to home - the Netherlands will face catastrophe.
-
Wir werden mit einigen unserer Nachbarländer, insbesondere auf dem Balkan und im Mittelmeerraum, effektive Formen der Zusammenarbeit bei der Kontrolle und Steuerung der Migrationsströme anbahnen müssen.
We must introduce effective forms of cooperation with some of our neighbours, especially in the Mediterranean and the Balkans, in the field of control and management of migration flows.
-
Geschäfte anbahnen
Initiate transactions
-
anbahnen von physiologischen bewegungsabläufen
movements initiate physiological
-
anbahnen
initiate
-
Identifikation von relevanten Lösungen/Services; Konkretes Anbahnen von Partnerschaften/Piloten
Identification of relevant solutions/services; Concrete paths of partnerships/pilots