anecken

überall anecken

jostle anywhere

Gefahren von Massenmedien Weltweite Konzentrationsprozesse bei Medienunternehmen können den Wettbewerb gefährden. Sensationsjournalismus: Hauptsache schrill und schnell! Anpassungsjournalismus: Nur nicht anecken! (Schere im Kopf) Themen setzen: Wir geben vor, was dich zu interessieren hat! (Scheinwerfereffekt) Möglichkeiten der Manipulation, beispielsweise durch neue Bildtechniken

Dangers of mass media
 
 Global processes of concentration in media companies can jeopardize competition.
 Sensational journalism: Main fast and flashy!
 Adjustment journalism: Only not corners on! (Scissors in the head)
 Topics set: we're pretending what has to interest you! (Light effect)
 Possibilities of manipulation, for example, by new image techniques

Solange alles in geregelten Bahnen läuft, wirst du im Leben nicht anecken.

As long as everything moves along regularly, you won't cause any problems in life.

anecken

anecken

anecken

clunk

Manche Menschen sind mit 70 Jahren jünger als andere mit 17, die nur mit dem breiten Strom mitschwimmen und weder anecken noch auffallen wollen.

Many people are younger at 70 than others are at 17, who only want to go with the flow and not upset anyone or attract attention.

Anecken

Corners on

aufbrausenden Wesen kann es hier und da schon mal anecken oder für Erstaunen

impetuous nature might scandalise or astonish every now and then.