angelangen

Wenn du am Ende angelangen bist

When you reach at the end are

Mittlerweile hat es schon so große Verzögerungen gegeben, dass wir an dem Punkt angelangen könnten, an dem es einfach nichts mehr bringt, weiterzumachen.

There has been so much delay that the point could be reached where it is simply not worthwhile doing any more.

Meiner Meinung nach wäre es äußerst tragisch, wenn die Europäische Union an diesem Punkt angelangen sollte.

I believe that it would be absolutely tragic for the European Union to come to that.