angeschwemmt

beide werden am ufer angeschwemmt. der bär leckt ihre hände ab

Both are washed up on shore. the bear licks their hands

Herr Präsident, täglich werden von Schiffen aus fünf Millionen Gegenstände ins Meer geworfen, die dann im Meer schwimmen und letztlich an den Stränden angeschwemmt werden.

Mr President, every day five million items of solid waste are thrown overboard from ships.

Gestern sind schon wieder Tausende von Vögeln auf Grund einer Ölpest in der Nordsee an der dänischen Küste angeschwemmt worden.

Last year again, thousands of birds were driven onto land on the Danish coast because of oil slicks in the North Sea.

welcher an die Küste angeschwemmt wird

which is washed up on the coast

Davon wird ein Teil wieder an den Küsten angeschwemmt.

Some of this gets washed back ashore.

angeschwemmt werden

be washed ashore

angeschwemmt werden

to be washed ashore

ich habe Kleidung die angeschwemmt wurde

I have clothing that has been washed ashore