angesucht

ich habe heute mein urlaub angesucht

I have now applied for my holiday

wird nochmals um Verlängerung angesucht

is again applied for extension

wir haben am 27.3. um ein visum angesucht

You do not have 27.3. applied for a visa

wir haben um ein visum angesucht

we have applied for a visa

Darüber hinaus sind alle von der amerikanischen Regierungsstelle für Produktsicherheit entsprechend Consumer Product Safety Improvement Act als geschützte Labors zugelassen. (Anm. des Übers. dabei handelt es sich um die Zulassung für von Herstellern bzw. Eigenmarkenherstellern geführten, kontrollierten oder im Besitz befindlichen Labors, wobei um die CPSC-Akkreditierung angesucht werden kann, falls zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen gesetzt werden; die Akkreditierung erfolgt nur durch die Kommission. Original:"The law permits a laboratory that is owned, managed, or controlled by a manufacturer or a private labeler, to apply for CPSC approval if it puts extra safeguards in place. These labs, known as “firewalled labs,” may only be accredited by order of the Commission.")

They are all also accredited by the U.S. Consumer Product Safety Commission as firewalled laboratories under the Consumer Product Safety Improvement Act.

ich habe für ein Visa für 8 monate angesucht

I have been looking for a Visa for 8 months

Daher habe ich um eine Arbeitsbewilligung angesucht

Therefore, I have applied for a work permit

es muss neu angesucht werden

it must be re-examined