ankuppeln

Geräte vorschriftsmäßig ankuppeln und nur an den vorgeschriebenen Vorrichtungen befestigen und sichern

Couple the equipment properly and only attach to specified devices and secure

ankuppeln

Couple the

IEs handelt sich um eine Zusatzkupplung für den Häcksler Krone Big X 1000, den Originalhäcksler. Mir ist aufgefallen, dass er nur über eine normale Hängerkupplung verfügt. Somit ist das Ankuppeln der Ladewagen oder größerer Hänger mit Kugelkupplung nicht möglich. Darum gibt es jetzt diese Kupplung. Alle Hänger können nun an den Häcksler gehangen werden. Ein Powerattacher fehlt, da er ja den Hänger nicht antreiben muß und nur reinhäckselt. Rückwärts an die Kupplung fahren, ankuppel, fertig. Helfer funktioniert dann nicht, mit Hänger geht der Helfer sowieso nicht. Keine Logfehler Preis 200 LS 0 Betriebskosten. Versinkt beim händler im boden, nach dem An/Abkuppeln ist die kupplung normal auf Palette. Viel Spass

IE is an additional coupling for the chopper Krone Big X 1000, the original chopper. I noticed that he only has a normal trailer coupling. Thus, the coupling of the charge car or larger hanger with ball coupling is not possible. So there is this coupling. All hangers can now be hung on the chopper. A Powerattacher missing, since he does not drive the trailer and only reinhäckselt. Move backward to the clutch ankuppel, done. Helpers will not work with the hanger helper goes anyway. No Logfehler Price 0 200 LS operating costs. Sinks in the dealer floor, according to the on / uncoupling the coupling is normal on a pallet. Have fun

ankuppeln

hook

Hat sich die Verstopfung gelöst, Schmiermittel einfüllen und Schlauch wieder ankuppeln

If the blockage has been loosened, smear with lubricant and re-connect the hose.

Bei einem Rotationsbehandlungsgerät zur Körperpflege, umfassend eine elektromotorische Antriebseinheit mit einer Ausgangswelle (16) und einer an dieser Ausgangswelle (16) angeordneten Kupplungsbaugruppe (18) zum Ankuppeln eines Behandlungskopfes mit einem im wesentlichen zylindrischen Ankupplungsschaft (22), wird vorgeschlagen, daß die Kupplungsbaugruppe (18) Primärkupplungsmittel (24) umfaßt, wobei diese Primärkupplungsmittel (24) dazu bestimmt und geeignet sind, eine unbeabsichtigte Trennung des Behandlungskopfes von der Ausgangswelle (16) zu verhindern, und daß die Kupplungsbaugruppe (18) ferner Sekundärkupplungsmittel (26) umfaßt, welche bei Anlegen eines Bremsmoments an den Behandlungskopf einen Drehmomentschluß zwischen der Ausgangswelle (16) und dem Ankupplungsschaft (22) des Behandlungskopfes herstellen oder verstärken.

The electric motor of a rotary appliance for body care, e.g. care of nails or feet, has an output shaft (16) mounting an coupling sub-assembly (18) to a treatment head. A primary coupling unit (24) prevents unintended separation of the treatment head from the output shaft and a secondary coupling unit (26) produces or reinforces a torque lock between the output shaft and the coupling shaft (22) of the treatment head when there is a braking force on the treatment head. Preferably the torque transmittable by the primary coupling unit between the coupling shaft and the output shaft is smaller than the drive torque output by the electric motor when the output shaft is braked to a standstill.

Mitte der Kabinenrückseite, zum Rückwärtsfahren und Ankuppeln des Trailers

Mid cabin back, for reversing and hitching the trailer

Schlauch ankuppeln

Connect the hose