anschleifen

Anschleifen.

Sanding.

Turbinengehäuse, bereits beschichtet, nochmals anschleifen und mit einer Deckbeschichtung beschichten.

Turbine housing, already coated, sand and coat again with a top coat.

die Farbe anschleifen bis sie stellenweise matt ist

abrade the paint until it is dull in places

den Untergrund gründlich anschleifen

Grind the base thoroughly

Das Anschleifen der Kaschierung oder der Kohlefaser ist nicht nötig.

The grinding of the lamination or the carbon fiber is not necessary.

Das Anschleifen der Kaschierung oder der Kohlefaser ist zu vermeiden.

The grinding of the lamination or the carbon fiber should be avoided.

für Anschleifen von 3x Weinig-Fase

for sanding of 3x Weinig chamfer

für das Anschleifen von 3x

for the grinding of 3 x.