aromadicht

Cigarettenpackung mit einem Außenteil aus einem prismatischen Grundkörper (5) und einer daran angelenkten Kappe (6) zum Öffnen und Schließen der Packung (1) und mit einem Innenteil (2), das den Cigarettenblock dampf- und/oder aromadicht umhüllt und eine Vorderwand (10), eine Rückwand (12), Vorderwand-Seitenlappen (11, 11'), Rückwand-Seitenlappen (13, 13') sowie eine Entnahmeöffnung (3) aufweist, die durch eine wiederversiegelbare Klebelasche (4) verschließbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Innenteil (2) aus einem einzigen Zuschnitt aus steifem, faltbarem Material besteht; dass die Klebelasche (4) an der Rückwand (12) angelenkt ist und die Entnahmeöffnung (3) überdeckt, die durch einen vom oberen Rand (18) der Vorderwand (10) in diese hinein sich erstreckenden Ausschnit (21) gebildet ist; und dass an der Vorderwand (10) neben dem Ausschnitt (21) je ein Vorderwand-Kragen-lappen (23, 23') und an jedem Vorderwand-Seitenlappen (11, 11') neben den vorderwand-Kragenlappen (23, 23') jeweils ein Kragenabschnitt (19, 19') angelenkt ist.

Cigarette packet comprising an outer part made of a prismatic basic body (5) and a cap (6), articulated thereon, for opening and closing the packet (1), and comprising an inner part (2) which wraps the cigarette block in a vapour-tight and/or aroma-tight manner and has a front wall (10), a rear wall (12), front wall side tabs (11, 11'), rear wall side tabs (13, 13') and a removal opening (3), which can be closed by a resealable adhesive flap (4), characterised in that the inner part (2) consists of a single blank made of stiff, foldable material, in that the adhesive flap (4) is articulated on the rear wall (12) and covers over the removal opening (3), which is formed by a cut-out (21) which extends into the front wall (10) from the top border (18) thereof, and in that in each case one front wall collar tab (23, 23') is articulated on the front wall (10) next to the cut-out (21), and in each case one collar section (19, 19') is articulated on each front wall side tab (11, 11') next to the front wall collar tabs (23, 23').

Die Dose schließt aromadicht ab und ist spülmaschinenfest. Durch den durchsichtigen Glasdeckel ist der Inhalt der Dose sofort erkennbar.

The jar closes hermetically sealing aroma in and is dishwasher safe. Contents can be identified at a glance through the transparent lid.