assimiliert

ich habe die deutsche Gesellschaft beziehungsweise ihr Kultur kennen gelernt und assimiliert

I learned the German company or their cultures and they assimilated

ich habe die deutsche Gesellschaft, beziehungsweise ihr Kultur, kennen gelernt und assimiliert

I have the German society, or their culture, learned and assimilated know

ich habe die Kultur der deutsche Gesellschaft assimiliert

I have assimilated the culture of the German Society

Die Lehre, die als hypostatische Union bekannt ist, assimiliert also all die biblischen Daten, um genau die Art der Menschwerdung zu beschreiben.

Thus, the doctrine known as the hypostatic union assimilates all the biblical data in order to accurately describe the nature of the Incarnation.

assimiliert

assimilated

Das produkt Shampoo assimiliert 60% die Haut .

The product shampoo assimilated 60% the skin.

Biologisches Verfahren zur Herstellung von 7-Aminodesacetoxycephalosporansäure (7-ADCA), umfassend folgende Stufen: 1) ein Stamm von der Isopenicillin N bildet, wird in einem Kulturmedium, das zum Unterhalt des Wachstums dieses Stammes befähigt ist, gehalten und das Kulturmedium wird mit einem Adipat-Einsatzmaterial, das einen oder mehrere der Bestandteile Adipinsäure, Salze und Ester davon, die von diesem Stamm von unter Bildung von Adipoyl-6-aminopenicillansäure (Adipoyl-6-APA) assimiliert und verwertet werden können, enthält, wodurch das Adipoyl-6-APA gebildet wird; wobei der Stamm von durch DNA, die für die Aktivität des Enzyms Expandase, dem die Adipoyl-6-APA als Substrat dienen kann, kodiert, transformiert worden ist, wobei die als Folge von deren Expression durch den Stamm gebildete Adipoyl-6-APA anschließend in situ einer Ringerweiterung unter Bildung von Adipoyl-7-ADCA unterworfen wird; und 2) die Adipoyl-7-ADCA wird mit einer Adipoyl-acylase in Kontakt gebracht, wobei die Adipoyl-Seitenkette entfernt wird und das 7-ADCA-Produkt entsteht; und das Produkt wird anschließend isoliert.

A bioprocess for preparing 7-aminodesacetoxy cephalosporanic acid (7-ADCA) comprising the steps of 1) maintaining in a culture medium capable of sustaining its growth, a strain of which produces isopenicillin N and adding to said culture medium an adipate feedstock comprising adipic acid, or one or more of its salts and esters which are capable of being assimilated and utilized by said strain of to produce adipoyl-6-amino penicillanic acid (adipoyl-6-APA), whereby said adipoyl-6-APA is produced; wherein said strain of has been transformed by DNA encoding the activity of the expandase enzyme capable of accepting said adipoyl-6-APA as a substrate, whereupon as a result of its expression, said adipoyl-6-APA produced by said strain is also thereafter ring-expanded to form adipoyl-7-ADCA; and 2) contacting said adipoyl-7-ADCA with an adipoyl acylase whereby the adipoyl side chain is removed and the 7-ADCA product is formed; and said product is then isolated.