atemlos

Dies kann Brustschmerzen verursachen und Sie atemlos machen oder kollabieren lassen.

This can cause chest pain and make you breathless or collapse.

ich bin atemlos

I'm breathless

Berühre mich, aber halt mich nicht fest. Gib mir Geborgenheit, aber sperr mich nicht ein. Rede mit mir, aber verbiete mir nicht den Mund. Sag mir deine Wünsche, aber zwing mich zu nichts. Mach mich atemlos, aber nimm mir nicht die Luft. Lass mich frei, damit ich dir frei alles geben kann, was du nicht festhalten musst.......

Touch me, but do not hold me firmly. Give me shelter, but not locking me up. Talk to forbid myself, but I'm not your mouth. Tell me your wishes, but compel me to do. Make me breathless, but I do not take the air. Let me go, so I'll give you free everything, what you do not hold .......

„Ich, ich,....“, begann sie atemlos.

"I, I, ...." she began breathlessly.

-Wenn Sie Schwierigkeiten beim Atmen haben, schnell atmen oder atemlos sind,

-If you have breathing difficulties, rapid breathing, or breathlessness;

mach mich atemlos

make me breathless

Atemlos durch die Nacht

Breathless through the night

Das Einzige was mich tagsüber atemlos macht.

The only thing that makes me breathless during the day.