aufbewahrt

Wir verschließen nicht die Augen davor, dass einige Daten aus Sicherheitsgründen aufbewahrt werden müssen.

We do not disregard the case for some data retention for security purposes.

Wie lange sollen die Proben bei uns aufbewahrt werden?

How long should the samples be stored with us?

Der kombinierte Vitamin-Stammansatz wird in kleinen Portionen tiefgefroren aufbewahrt.

The combined vitamin stock is stored frozen in small aliquots.

Eine Liste der relevanten Teile der technischen Dokumentation muss der Bescheinigung im Anhang beigefügt und von der benannte Stelle aufbewahrt werden.

A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.

Die Papierbelege werden weiterhin in Deutschland aufbewahrt.

The paper documents are still kept in Germany.

Die jeweils aktuelle Verfahrensdokumentation wird in Deutschland aufbewahrt?

The current process documentation is kept in Germany?

aufbewahrt wird

is preserved

wird aufbewahrt

is preserved