aufgefasst

wird aufgefasst

is seen

Dennoch wurde gerade ihr Sprachverhalten von den Briten als unfreundlich aufgefasst.

Still, watching her linguistic behavior of the British was perceived as rude.

Sieh hat es sehr gut aufgefasst.

Look, it has very well understood.

Frau Schreyer, ich bin ein bisschen erstaunt, dass Sie den Brief so aufgefasst haben.

Mrs Schreyer, I am somewhat astonished that you read the letter in that way.

basierend auf der Tatsache, dass dies ebenfalls als inversers Problem aufgefasst wird.

based on the fact that this is also seen as inversers problem.

basierend auf der Tatsache, dass dies ebenfalls als inverses Problem aufgefasst wird.

based on the fact that this is also interpreted as an inverse problem.

Die Erwähnung eines geografischen Namens werde üblicherweise als Herkunftsangabe aufgefasst.

The mention of a geographical name will usually interpreted as an indication of origin.

„Das Verhüten von Unfällen darf nicht als Vorschrift des Gesetzes aufgefasst werden,sondern als ein Gebot menschlicher Verpflichtung und Vernunft“

"The prevention of accidents should not be construed as a requirement of the law, rather than a dictate of human reason and obligation"