aufgekocht

Die Lösung musste aufgekocht werden

The solution had to be boiled

Die Maiskörner werden geschnitten und mit Maissirup und Meersalz aufgekocht.

The corn kernels are sliced ​​and boiled with corn syrup and sea salt.

ich habe die Marmelade noch einmal aufgekocht

I boiled the jam again

Nach 20 h Rühren bei 20 °C wurde mittels Mikrowelle einmal aufgekocht.

After stirring at 20° C. for 20 h, the mixture was firstly boiled by means of a microwave.

Haferflocken die mit milch zu einem brei aufgekocht werden

Oatmeal to be boiled with milk to a slurry

Am Stand ist die Glasur an einigen Stellen leicht verbrannt und aufgekocht.

On the stand, the glaze in some places is easily burned and boiled.

Verfahren zur Herstellung eines sturzfähigen Geles, worin eine etwa 2-15 %ige Aufkochung einer in Anspruch 1 definierten Stärke aufgekocht und auf eine Temperatur von unterhalb 30 °C abgekühlt wird. Verwendung einer in Anspruch 1 definierten Stärke zur Bildung eines sturzfähigen Geles, indem eine etwa 2-15 %ige Aufkochung besagter Stärke auf eine Temperatur von unterhalb 30 °C abgekühlt wird.

A process for producing a demoldable gel, which comprises boiling a roughly 2-15% strength suspension of a starch defined in claim 1 and cooling it to a temperature below 30°C. The use of a starch defined in claim 1 to form a demoldable gel by cooling a roughly 2-15% strength boiled suspension of said starch to a temperature below 30°C.

Der Nutschkuchen wird zermörsert, nochmals in 300 ml Toluol aufgekocht und abgesaugt.

The suction filter cake is ground in a mortar, boiled up again in 300 ml of toluene and filtered off with suction.