ausgefluchtet

Handvorrichtung (10) für chemische Messungen, die folgendes aufweist: ein Testinstrument mit einer Lichtquelle (70) und einem Lichtsensor (54) ; einen diagnostischen Teststreifen (12) zur Verwendung bei der Analyse einer Probe, wobei der Streifen (12) einen langgestreckten Körper (16) hat, der ein erstes Ende (18), ein zweites Ende (20) und einen Gelenkbereich (22) zwischen dem ersten Ende (18) und dem zweiten Ende (20) aufweist, wobei das erste Ende (18) über den Körper (16) faltbar ist, das erste Ende (18) und das zweite Ende (20) jeweils eine Öffnung (24, 26) haben, die ausgefluchtet sind, wenn das erste Ende (18) umgefaltet ist, der Teststreifen (12) eine Trägerschicht (14) hat, die ohne Druck zwischen dem ersten Ende (18) und dem Körper (16) angeordnet ist, wobei die Öffnung (24) des ersten Endes zur Aufnahme der Probe ausgebildet ist; eine elektronische Steuerung (80) zum Berechnen bestimmter Testergebnisse hinsichtlich des auf den Lichtsensor (54) auftreffenden Lichtes, das von dem Teststreifen (12) reflektiert wurde, wobei der Teststreifen (12) zur Identifizierung des bestimmten chemischen Tests, für den der Streifen (12) wirksam ist, farbcodiert und ein Chargenbezeichner ist, wobei der Lichtsensor (54) so angeordnet ist, daß er die Farbe des Teststreifens (12) erfaßt, wenn der Streifen (12) in das Testinstrument (10) eingeführt ist, und dann ein codiertes Signal an die elektronische Steuerung (80) sendet, und zwar zur Bestimmung durch die elektronische Steuerung (80) aus der Farbe des Teststreifens (12), ob der Streifen (12) von einer bestimmten Fertigungscharge ist, und der Testvorgang nur dann durchgeführt wird, wenn der Teststreifen (12) von einer vorher ausgewählten Fertigungscharge stammt; und eine Anzeigeeinrichtung (58) zum Anzeigen des Test-ergebnisses, wenn der Test durchgeführt wird.

A hand held chemistry measurement apparatus (10) comprising: a test instrument with a light source (70) and light sensor (54); a diagnostic test strip (12) for use in analysing a sample, said strip (12) having an elongate body (16) including a first end (18), a second end (20), and a hinged portion (22) between said first (18) and second ends (20), said first end (18) being foldable over said body (16), said first end (18) and second end (20) each having an opening (24, 26) that are aligned when said first end (18) is folded, said test strip (12) having a carrier layer (14) disposed without compression between said first end (18) and said body (16), said first end opening (24)adapted to receive said sample; an electronic control (80) for computing particular test results on light incident on said light sensor (54) that was reflected from said test strip (12), said test strip (12) being colour coded for identification of said particular chemical test for which said strip (12) is operable and a lot designator, said light sensor (54) arranged to sense said colour of said test strip (12) when said strip (12) is inserted into said test instrument (10) and then to send a coded signal to said electronic control (80), for determination by said electronic control (80) from said colour of said test strip (12) if the said strip (12) is from a particular production lot, and for operating said test operation only if said test strip (12) is from a preselected production lot; and display means (58) for displaying the test result if said test is conducted.

Die Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der nahe Detektor (20) einen zylindrischen Szintillationskristall (72) und eine zylindrische Fotovervielfacherröhre (74) in Anlage aneinander umfaßt mit ihren Achsen zueinander ausgefluchtet, welcher Kristall zwischen der Quelle und der Röhre angeordnet ist, und die Röhre einen Durchmesser aufweist, der kleiner ist als der der Gehäusehülse (16), und daß die Bohrlochempfindlichkeitsverbesserungsmittel umfassen: Mittel für das Montieren des Kristalls und der Röhre (72, 74) mit der Detektorachse parallel zu der Gehäuseachse, jedoch dieser gegenüber versetzt derart, daß eine äußere Längskante der Röhre (74) zusammenfällt mit einer inneren Längskante der Gehäusehülse (16), und ein Rückraum vorgesehen ist zwischen der Außenseite der Röhre und der Innenseite der Gehäusehülse, und eine Gammastrahlen-Abschirmung einschließlich eines unteren zylindrischen Abschnitts (84), angeordnet innerhalb der Gehäusehülse (16) zwischen dem Kristall und der Quelle, und eines oberen Rückabschirmabschnitts (88), der in dem Rückraum angeordnet ist.

The apparatus of claim 12, characterized in that : said near detector (20) includes a cylindrical scintillation crystal (72) and a cylindrical photomultiplier tube (74) abutting each other and having their axes aligned, said crystal being disposed between said source and said tube, and said tube having a diameter less than that of said housing sleeve (16); and said borehole sensitivity enhancing means include: means for mounting said crystal and tube (72, 74) with said detector axis parallel to but offset from said housing axis, such that an external longitudinal edge of said tube (74) coincides with an internal longitudinal edge of said housing sleeve (16) and a back space is provided between the outside of said tube and the inside of said housing sleeve, and a gamma ray shield including a lower cylindrical portion (84) disposed within said housing sleeve (16) between said crystal and said source, and an upper back shield portion (88) disposed in said back space.

Die Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der nahe Detektor (20) einen zylindrischen Szintillationskristall (72) und eine zylindrische Fotovervielfacherröhre (74) in Anlage aneinander und mit ihren Achsen zueinander ausgefluchtet umfaßt, welcher Kristall zwischen der Quelle und der Röhre angeordnet ist, wobei die Röhre einen Durchmesser aufweist, der kleiner ist als der der Gehäusehülse (16); daß der Kristall und die Röhre (72, 74) koaxial mit der Gehäusehülse (16) montiert sind derart, daß ein Raum zwischen der Außenseite der Röhre und der Innenseite der Gehäusehülse geschaffen wird; und daß die Bohrlochempfindlichkeitsverbesserungsmittel eine Gammastrahlen-Abschirmung umfassen mit: einem unteren zylindrischen Abschnitt (106), angeordnet innerhalb der Gehäusehülse (16) zwischen dem Kristall und der Quelle, einem oberen Rückabschirmabschnitt (110), der in dem Raum angeordnet ist, einem Muffenabschnitt (109), verbunden mit dem Rückabschirmabschnitt (110) und sich in Längsrichtung zu einer Position unterhalb des Kristalls (72) erstreckend, welcher Muffenabschnitt in seiner Wandung eine sich in Längsrichtung erstreckende Winkelöffnung (116) aufweist, und einen Verbindungsabschnitt (108) zwischen dem unteren zylindrischen Abschnitt (106) und dem Muffenabschnitt (109) mit einer nach unten abgeschrägten Oberfläche (114) von dem Boden des Muffenabschnitts (109) zur Oberseite des zylindrischen Abschnitts (106), welche Oberfläche in derselben Richtung zugekehrt ist wie die Winkelöffnung (116) in der Wandung des Muffenabschnitts (109), und welche Oberfläche (114) im wesentlichen unter der Winkelöffnung in der Muffenabschnittwandung und unter dem Kristall (72) angeordnet ist.

The apparatus of claim 12 characterized in that : said near detector (20) includes a cylindrical scintillation crystal (72) and a cylindrical photomultiplier tube (74) abutting each other and having their axes aligned, said crystal being disposed between said source and said tube, said tube having a diameter less than that of said housing sleeve (16); said crystal and tube (72, 74) are mounted coaxially with said housing sleeve (16) such as to provide a space between the outside of said tube and the inside of said housing sleeve; and said borehole sensivity enhancing means includes a gamma ray shield including: a lower cylindrical portion (106) disposed within said housing sleeve (16) between said crystal and said source, an upper back shield portion (110) disposed in said space, a sleeve portion (109) connected to said back shield portion (110) and extending longitudinally to a position below said crystal (72), said sleeve portion having longitudinally extending angular opening (116) in its wall, and a connecting portion (108) between said lower cylindrical portion (106) and said sleeve portion (109) having a downwardly sloping surface (114) from the bottom of said sleeve portion (109) to the top of said cylindrical portion (106), said surface facing in the same direction as said angular opening (116) in the wall of said sleeve portion (109), and said surface (114) disposed substantially beneath said angular opening in said sleeve portion wall and beneath said crystal (72).

Die Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Gammastrahlen-Abschirmung ferner einen Deckkappenabschnitt (112) umfaßt, der oberhalb des Rückabschirmabschnitts (110) und oberhalb der Röhre (74) angeordnet ist., Die Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der nahe Detektor (20) einen zylindrischen Szintillationskristall (72) und eine zylindrische Fotovervielfacherröhre (74) in Anlage aneinander und mit ihren Achsen ausgefluchtet umfaßt, wobei der Kristall zwischen der Quelle und der Röhre angeordnet ist, wobei der Kristall und die Röhre (72, 74) koaxial mit der Gehäusehülse montiert sind, die Röhre einen Durchmesser aufweist, der kleiner ist als der der Gehäusehülse (16), um so einen Raum zwischen der Außenseite der Röhre und der Innenseite der Gehäusehülse zu schaffen; und daß die Bohrlochempfindlichkeitsverbesserungsmittel eine Gammastrahlen-Abschirmung umfassen mit: einem unteren zylindrischen Abschnitt (106), angeordnet innerhalb der Gehäusehülse zwischen dem Kristall (72) und der Quelle (18), und einem oberen Rückabschirmabschnitt (110), angeordnet in dem rückseitigen Raum, welcher Rückabschirmabschnitt (110) und untere zylindrische Abschnitt (106) voneinander getrennt sind durch einen Längsraum, im wesentlichen entsprechend der Längsplazierung des Kristalls (72).

The apparatus of claim 18 characterized in that said gamma ray shield further includes a top cap portion (112) disposed above said back shield portion (110) and above said tube (74). The apparatus of claim 12 characterized in that : said near detector (20) includes a cylindrical scintillation crystal (72) and a cylindrical photomultiplier tube (74) abutting each other and having their axes aligned, said crystal being disposed between said source and said tube; said crystal and tube (72, 74) are mounted coaxially with said housing sleeve, said tube having a diameter less than that of said housing sleeve (16) such as to provide a space between the outside of said tube and the inside of said housing sleeve; and said borehole sensivity enhancing means includes a gamma ray shield including: a lower cylindrical portion (106) disposed within said housing sleeve between said crystal (72) and said source (18), and an upper back shield portion (110) disposed in said back space, said back shield portion (110) and said lower cylindrical portion (106) being separated by a longitudinal space substantially corresponding to the longitudinal placement of said crystal (72).

Anordnung von Lichtleiterverbinder und Adapter (10; 10'), die aufweist: a. einen Lichtleiterverbinder (12; 12 ; 100), der Folgendes hat: 1. ein äußeres Verbindergehäuse (50; 50'; 150), das eine Verbinderlängsachse hat; 2. einen Lichtleiter (60; 60'), der in dem Verbindergehäuse angeordnet ist und ein Abschlussende hat, das durch eine Öffnung in einem vorderen Ende des Verbindergehäuses freiliegt; 3. eine Abdeckung (66; 66 ; 166), die an dem Verbindergehäuse getragen und schwenkbar damit verbunden ist, um zwischen einer Abdeckung-Offen- und einer Abdeckung-Schließposition um eine Querachse herum zu schwenken, wobei die Abdeckung in der Abdeckung-Schließposition die Öffnung abdeckt, wobei die Abdeckung in der Abdeckung-Offenposition die Öffnung freilegt und wobei die Abdeckung eine Nockenstiftaufnahmeaussparung (68; 68'; 168) aufweist; 4. eine Feder (200), welche die Abdeckung in Richtung der Abdeckung-Schließposition vorspannt; b. einen Adapter (14; 14') der Folgendes hat: 1. ein Adaptergehäuse, das eine Adapterlängsachse hat und Wände, die einen Innenraum definieren, und ein offenes Ende hat, das so bemessen ist, dass es das vordere Ende des Verbindergehäuses aufnimmt, wobei die Verbinderlängsachse mit der Adapterlängsachse ausgefluchtet ist; 2. eine Lichtleiterkopplungseinrichtung (28; 28'), die in dem Innenraum enthalten ist, um mit dem Lichtleiter gekoppelt zu werden, wenn das Verbindergehäuse in das Adaptergehäuse bis zu einer vollständig eingesetzten Position eingesetzt wird; 3. einen Nockenstift (46; 46'), der in dem Innenraum angeordnet ist und entlang einer Achse parallel mit der Schwenkachse der Abdeckung vorsteht, um in die Nockenstiftaufnahmeaussparung (68; 68') aufgenommen zu werden und die Abdeckung (66; 66 ; 166) aus der Abdeckung-Schließposition in die Abdeckung-Offenposition zu schieben, während das Verbindergehäuse in das Adaptergehäuse bis zu der vollständig eingesetzten Position eingesetzt wird. Anordnung von Lichtleiterverbinder und Adapter nach Anspruch 1, wobei: das Verbindergehäuse eine Verbinderlängsführung (64; 64') aufweist, die mit der Verbinderlängsachse ausgefluchtet ist; und der Adapter ferner eine Adapterlängsführung (42; 42') aufweist, die so angeordnet ist, dass sie mit der Verbinderlängsführung (64; 64') zusammenwirkt, um die Verbinderöffnung in axiale Ausfluchtung mit der Lichtleiterkopplungseinrichtung (28; 28') zu führen, während das Verbindergehäuse in das Adaptergehäuse bis zu der vollständig eingesetzten Position eingesetzt wird. Anordnung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die Feder (200) eine Übertotpunktposition hat, wobei die Feder die Abdeckung in Richtung der Abdeckung-Offenposition vorspannt, nachdem die Abdeckung von dem Nockenstift (46; 46') an der Übertotpunktposition vorbei gedreht worden ist, während das Verbindergehäuse in das Adaptergehäuse in Richtung der vollständig eingesetzten Position eingesetzt wird.

A fiberoptic connector and adapter assembly (10;10') comprising: a. a fiberoptic connector (12;12';100) having: 1. an outer connector housing (50;50';150) having a longitudinal connector axis; 2. an optical fiber (60;60') disposed within said connector housing and having a terminal end exposed through an opening in a leading end of said connector housing; 3. a cover (66;66'; 166) carried on said connector housing and pivotally connected thereto to pivot about a transverse axis between a cover open and a cover closed position, said cover in said cover closed position covering said opening, said cover in said cover open position exposing said opening, said cover including a cam pin receiving slot (68;68'; 168); 4. a spring (200) biasing said cover toward said cover closed position; b. an adapter (14;14') having: 1. an adapter housing having a longitudinal adapter axis and having walls defining an interior and an open end sized to receive said leading end with said longitudinal connector axis aligned with said longitudinal adapter axis; 2. a fiber coupling mechanism (28;28') contained within said interior to couple with said optical fiber when said connector housing is inserted into said adapter housing to a fully inserted position; 3. a cam pin (46;46') disposed within said interior projecting along an axis parallel to the pivot axis of said cover so as to be received within said cam pin receiving slot (68;68') and urge said cover (66;66';166) from said cover closed position to said cover open position as said connector housing is inserted in said adapter housing to said fully inserted position. A fiberoptic connector and adapter assembly as claimed in claim 1, wherein: said connector housing includes a longitudinal connector guide (64;64') aligned with said longitudinal connector axis; and said adapter further comprises a longitudinal adapter guide (42;42') disposed to cooperate with said longitudinal connector guide (64;64') to direct said connector opening into axial alignment with said fiber coupling mechanism (28;28) as said connector housing is inserted into said adapter housing to said fully inserted position. An assembly according to claim 1 or claim 2, wherein said spring (200) has an overcenter position, wherein said spring biases said cover toward said cover open position after said cover is rotated by said cam pin (46;46') past said overcenter position as said connector housing is inserted into said adapter housing toward said fully inserted position.

Lichtleiterverbinder nach Anspruch 13, wobei das Adaptergehäuse eine Adapterlängsführung (42; 42') hat, die mit der Längsachse ausgefluchtet ist, und der Verbinder ferner aufweist: eine Verbinderlängsführung (64; 64'), die so angeordnet ist, dass sie mit der Adapterlängsführung (42; 42') zusammenwirkt, um die Verbinderöffnung in axiale Ausfluchtung mit der Lichtleiterkopplungseinrichtung (28; 28') zu führen, während das Verbindergehäuse in das Adaptergehäuse bis zu der vollständig eingesetzten Position eingesetzt wird.

A fiberoptic connector according to claim 13, wherein said adapter housing has a longitudinal adapter guide (42;42') aligned with said longitudinal axis and said connector further comprises: a longitudinal connector guide (64;64') disposed to cooperate with said longitudinal adapter guide (42;42') to direct said connector opening into axial alignment with said fiber coupling mechanism (28;28') as said connector housing is inserted into said adapter housing to said fully inserted position.

Landegestell/Heckstütze (10) nach Anspruch 2, wobei die Anzeigeeinrichtung (60) eine zentrale Bohrung (66) aufweist, die durch den länglichen Schaft (62) und den damit einstückig ausgebildeten Flansch (64) hindurch ausgebildet ist, wobei das Gehäuseelement (30) eine innere Führungsfläche (30p) aufweist und wobei die teleskopbewegliche Kolbenanordnung (40) aufweist: einen Schaft (42), der sich durch die zentrale Bohrung (66) hindurcherstreckt; ein Zentrierelement (44), das mit dem Schaft (42) mechanisch gekoppelt ist und eine Umfangsfläche (44p) aufweist, die in Gleitkombination mit der inneren Führungsfläche (30p) des Gehäuseelements (30) angeordnet ist; eine Aktivierungshülse (46), die über dem Schaft (42) angeordnet ist und mit diesem koaxial ausgefluchtet ist und die ferner zwischen dem Zentrierelement (44) und der Anzeigeeinrichtung (60) angeordnet ist, wobei die Aktivierungshülse (46) ferner die gegenüberliegende Auflagefläche (46s) der Kolbenanordnung (40) definiert.

The landing gear/tail skid (10) according to claim 2 wherein said indication means (60) includes a central bore (66) formed through said elongate stem (62) and said integrally formed flange (64), wherein the housing member (30) includes an internal pilot surface (30p), and wherein the telescoping piston assembly (40) includes: a shaft (42) extending through said central bore (66); a centering member (44) mechanically coupled to said shaft (42) and having a peripheral surface (44p) disposed in slidable combination with said internal pilot surface (30p) of the housing member (30); an activating sleeve (46) disposed over and coaxially aligned with respect to said shaft (42), and furthermore interposed between said centering member (44) and said indication means (60), said activating sleeve (46), furthermore, defining the opposed bearing surface (46s) of the piston assembly (40).

Patronenanordnung (20) nach Anspruch 8, wobei die Anzeigeeinrichtung (60) eine zentrale Bohrung (66) aufweist, die durch den länglichen Schaft (62) und den damit einstückig ausgebildeten Flansch (64) hindurch ausgebildet ist, wobei das Gehäuseelement (30) eine innere Führungsfläche (30p) aufweist und wobei die teleskopbewegliche Kolbenanordnung (40) aufweist: einen Schaft (42), der sich durch die zentrale Bohrung (66) hindurcherstreckt; ein Zentrierelement (44), das mit dem Schaft (42) mechanisch gekoppelt ist und eine Umfangsfläche (44p) aufweist, die in Gleitkombination mit der inneren Führungsfläche (30p) des Gehäuseelements (30) angeordnet ist; eine Aktivierungshülse (46), die über dem Schaft (42) angeordnet ist und mit diesem koaxial ausgefluchtet ist und die ferner zwischen dem Zentrierelement (44) und der Anzeigeeinrichtung (60) angeordnet ist, wobei die Aktivierungshülse (46) ferner die gegenüberliegende Auflagefläche (46s) der Kolbenanordnung (40) definiert.

The cartridge assembly (20) according to claim 8 wherein said indication means (60) includes a central bore (66) formed through said elongate stem (62) and said integrally formed flange (64), wherein the housing member (30) includes an internal pilot surface (30p), and wherein the telescoping piston assembly (40) includes: a shaft (42) extending through said central bore (66); a centering member (44) mechanically coupled to said shaft (42) and having a peripheral surface (44p) disposed in slidable combination with said internal pilot surface (30p) of the housing member (30); an activating sleeve (46) disposed over and coaxially aligned with respect to said shaft (42), and furthermore interposed between said centering member (44) and said indication means (60), said activating sleeve (46), furthermore, defining the opposed bearing surface (46s) of the piston assembly (40).