ausgemacht

wenn nicht, dann lasse ich die Zeit stehen wie ausgemacht

if not, then I let time stand as agreed

mir hat es auch nichts ausgemacht, denn ich hatte viel zu tun zuhause.

I also did not mind it, because I had a lot to do at home.

wenn nicht%2C dann lasse ich die Zeit stehen wie ausgemacht

if not% 2C then I let time stand as agreed

der gesellschafter kann lediglich anhand der urkunde oder über das Handelsregister ausgemacht werden.

the shareholders can be identified only by means of the certificate or on the Commercial Register.

für die Follow up trainings müssen noch termine ausgemacht werden

for the follow-up trainings dates have yet to be identified

Ich hatte den Rechner ausgemacht.

I had turned off the computer.

alles was das orignal ausgemacht hat

everything has identified the orignal

wir haben ausgemacht, dass ihr kommt

We have identified that it is