ausgerückt

Standardabsatz ausgerückt

Disengaged standard paragraph

Absatz ausgerückt 2,8 cm

Paragraph disengaged 2.8 cm

Absatz ausgerückt 2,5 cm

Paragraph disengaged 2.5 cm

Vielleicht habe ich mich falsch ausgerückt.

Maybe I have disengaged me wrong.

Ich hat es schon ausgerückt.

I have already disengaged.

Auf diese Weise sind die beim Stand der Technik erforderlichen Hubvorrichtungen entbehrlich, weil die Zahneingriffe der nicht benötigten Antriebseinheiten durch die jeweils angesteuerten Antriebseinheiten automatisch ausgerückt werden.

In this way, the lifting devices required in the prior art are superfluous, because the tooth engagements of the driving units not required are disengaged automatically by the respectively activated driving units.

Eine Truppe Fußvolk war mit Templern als Geleitschutz zum Furagieren ausgerückt und fand sich plötzlich von türkischen Reitern eingeschlossen.

A troop infantry was disengaged with Templars as escorts for foraging and suddenly found himself surrounded by Turkish horsemen.

Die Kupplung ist nun vollständig ausgerückt.

The clutch is now completely disengaged.