ausgereizt

Ich denke, daß die Kurse auch ausgereizt sind.

I think the exchange rates are exhausted in any case.

das budget für diesen monat ist ausgereizt

the budget for this month is maxed

das ist Ausgereizt in der Vergangenheit

which is Maxed Out in the past

Für CH sind alle Möglichkeiten ausgereizt

For CH all possibilities have been exhausted

ausgereizt

maxed

Der strukturelle Leichtbau durch Materialsubstitution scheint jedoch ausgereizt zu sein.

However, the structural lightweight through material substitution seems to be maxed out.

technisch ausgereizt

technically maxed

Sofern produktionsfreundlich realisierbar, sollten alle Möglichkeiten ausgereizt werden, defekte Bauteile zu erkennen.

If production-friendly are possible, all possibilities should be exhausted to identify defective components.