böses Spiel

ein böses Spiel

a bad game

Ich halte es für eine Einladung an diejenigen, die ein böses Spiel mit Europa und der Kommission spielen möchten, wenn man sagt: Wenn die vorher sowieso nicht darüber nachdenken, dann können wir zumindest eine relative Mehrheit herstellen.

I see it as an invitation to those who mean nothing good for Europe and the Commission if we say'if they are not going to worry about it anyway, we can at least get a relative majority '.

ich glaube du spielst ein böses spiel mit mir

I think you are playing a bad play with me

Ich halte es für eine Einladung an diejenigen, die ein böses Spiel mit Europa und der Kommission spielen möchten, wenn man sagt: Wenn die vorher sowieso nicht darüber nachdenken, dann können wir zumindest eine relative Mehrheit herstellen.

I see it as an invitation to those who mean nothing good for Europe and the Commission if we say 'if they are not going to worry about it anyway, we can at least get a relative majority '.