basieren
Wörterbuch
Beispiele im Kontext
-
Die oben genannten Preise basieren auf eine Inbetriebnahme Ende 2015 sowie einen Standort in Polen.
The above prices are based on a start-end 2015, and a site in Poland.
-
die beschriebenen Fälle, basieren auf einem Softwarefehler, welcher behoben wurde.
the cases described, based on a software error which has been corrected.
-
Googles PageRank und weitere wichtige von Google genutzte Algorithmen basieren jedoch in erster Linie auf diesen Verknüpfungen zwischen Webseiten.
However, Google's PageRank and other important algorithms used by Google are based primarily on these links between web pages.
-
basieren auf...
based on ...
-
Die pflegeprodukte basieren auf Pflanzen, Öle und organische Verbindungen.
The care products based on plants, oils and organic compounds.
-
Die Trainings basieren auf dem Tool „Kompakt-Training“ von INSYS:
The training is based on the tool "Compact Training" of SYS:
-
Sämtliche Zahlen basieren auf Schätzungen und bedürfen intensiven Standortsabklärungen.
All figures are based on estimates and require intensive site investigations.
-
die NSF zertifikate basieren auf der FDA
NSF certificates are based on the FDA