baten

Sie baten um weitere Angaben zur Bearbeitung des oben genannetn Vorganges.

They asked for further information on the processing of the above genannetn process.

Sie waren beunruhigt und baten mich, Ihnen die Bedingungen der Vereinbarung zu erklären.

They were concerned and asked me to explain the terms of the agreement.

wir baten darum

we asked

und baten uns mit vielem Zureden, daß wir aufnähmen die Wohltat und Gemeinschaft der Handreichung, die da geschieht den Heiligen;

Praying us with much intreaty that we would receive the gift, and take upon us the fellowship of the ministering to the saints.

wir baten sie den preis zu ändern

we asked them to change the price

sie baten um ein foto der ganzen stempelung ( inklusive abmessung ).

they asked for a photo of the whole stamping again (including dimensions).

Außerdem baten wir um Änderungen, um das Gebäude behindertengerecht und hochmodern zu gestalten.

We also wanted design adaptations to make the building fully accessible and state-of-the-art.

wir baten Sie darum seit letzten März

we asked for it since last March