bautechnisch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • welche bautechnisch und systemtechnisch kompatibel sind.

    which are structurally and technically compatible system.

  • Bautechnisch

    Structurally

  • 2. Falls die Sendungen Gueter der Klasse 1 ausser Unterklasse 1.4 enthalten : Die Befoerderungseinheit befindet sich in einem bautechnisch einwandfreien Zustand gemaess 7.4.10 ( des IMDG-Codes ) ;

    2 . If the consignments include goods of Class 1 , other than Division 1.4 , the cargo transport unit is structurally serviceable in conformity with 7.4.10 ( of the IMDG Code ) .

  • bautechnisch

    structurally

  • Die Treppe ist bautechnisch in Ordnung.

    The staircase is structurally fine.

  • Das sich auf der Trasse befindliche NSG wird vom Trassenverlauf größtenteils bautechnisch freigehalten.

    The nature reserve located on the route is largely kept free from the course of the route in terms of structural engineering.

  • welches bautechnisch eine Einheit bildet

    which structurally forms a unit

  • Individuelle Änderungen oder Erweiterungen innerhalb der Wohnungen werden, sofern bautechnisch möglich, berücksichtigt und separat abgerechnet.

    Individual changes or additions within the flats are, if structurally possible, to be taken into account and billed separately.