befährt

Da die HET direkt am Bü steht, kann sich der Triebfahrzeugführer per Sichtkontrolle davon überzeugen, dass der Bü vollständig gesichert ist bevor der Zug den Bü befährt.

Since the HET is right on the Bü, the driver via visual inspection can be convinced that the Bü is fully secured before the train drives the Bü. 

Zug befährt Ausschaltmittel RSE 3/13a

Train uses the switch off device RSE 3/13a

Fahrzeug befährt die Straße RT 3 E in Richtung NJ Turnpike South

Vehicle travels on the road RT 3 E toward NJ Turnpike South

Seit 2010 befährt die "MSC Poesia" im Sommer Gebiete in Nordeuropa.

Since 2010 the ship sails in Northern Europe during the summer season.

Der Wagenkasten wird nur dann maximal geneigt, wenn das Fahrzeug Gleisbögen mit maximalem Ip befährt.

The condition of maximum body tilt occurs only when the vehicle runs round a curve with the maximum value of IP.

SITUATION 1) Das Fahrzeug befährt einen Gleisbogen mit maximalem Überhöhungsfehlbetrag (maximale Wagenkastenneigung);

SITUATION 1) case of a vehicle running in a curve with maximum cant deficiency (maximum body tilt);