befüllt

wir setzen zwei rfid tags ein. der erste Tag befindet sich am behälter. In dem tag ist das taragewicht des behälters abgespeichert. im zweiten tag ist die behälter id abgespeichert auf der rückseite des behälterpapieres. jeder behälter mit material hat seine eigene id. wenn der behälter neu befüllt wird bekommt das material eine neue id.

We use a two rfid tags. The first day is on the container. The tag is the tare weight of the container is stored. on the second day the container is stored on the back of the container-id paper. each container has its own material with id. when the tank is refilled, the material gets a new id.

Mulde muss so ausgelegt sein, dass diese von oben befüllt werden kann.

Trough must be designed such that it can be filled from above.

befüllt mit aktivkohle

filled with activated carbon

die plansegmente sind richtig befüllt

the plane segments are filled correctly

formular das befüllt werden muss

form that must be filled

Personalbecher werden nur für sich selber befüllt und nur in Mengen, die der Mitarbeiter sofort zu sich nimmt.

Personal cups are filled only for themselves, and only in amounts that the employee takes immediately to him.

Personalbecher werden nur für sich selber befüllt und nur in Mengen, die der Mitarbeiter sofort zu sich nimmt

Personal cups are filled only for themselves, and only in amounts that the employee will immediately be

Wird die gewichtete Entscheidungsmatrix von mehreren Akteuren befüllt

Is the weighted decision matrix filled by several actors