befuhr

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Als Herr Broedel eine sehr enge Strasse befuhr

    When Mr. Broedel a very narrow road sailed

  • Als Herr Broedel ein sehr enges Strassen stueck befuhr

    When Mr. Broedel a very narrow streets sailed stueck

  • Als Herr Broedel ein sehr enges Strassenstueck befuhr

    When Mr. Broedel a very close Strassenstueck sailed

  • Schon in jungen jahren befuhr kolumbus das meer.

    At an early years columbus sailed the sea.

  • Mein Mandant befuhr zum Unfallzeitpunkt die Bundesautobahn

    My client through the Federal Highway at the time of the accident

  • Ab 1988 befuhr die "Turner" den Persischen Golf, nahm an der Operation Earnest Will teil.

    ===Persian Gulf==="Richmond K. Turner" also completed a 1988 deployment to the Persian Gulf and was a participant of Operation Earnest Will.

  • In Zusammenarbeit mit dem Verein für Kinderspielplätze und Erholung (VKE) wurde für die kleineren Gäste ein eigener Spielplatz eingerichtet. Zusätzlich konnten unsere großen und kleinen Gäste heuer zum ersten Mal mit einem Minizug, der einen kurzen Abschnitt des Zugangsstollens bis hin zur Belüftungskaverne befuhr, in den Brenner Basistunnel fahren.

    Entertainment was provided by the VKE, who set up a play area; the smaller guests had fun on a large inflatable slide. Older and younger guests were able to travel into the tunnel on a small train, through a short stretch of the access tunnel to the ventilation chamber where the machinery used to build the tunnel was on show.

  • Als Spanien der EU beitrat, brachte es eine Hochseeflotte mit schweren Trawlern mit, die seit Jahrhunderten die Weltmeere befuhr.

    Documentary film-makers and indeed some international NGOs have beaten a path to countries like Senegal and Mauritania in West Africa, intent on exposing the ravages of greedy European fishermen.