behördlich

behördlich genehmigt

approved by the authorities

im Rahmen der behördlich vorgegebenen Grenzen

within the limits set by the authorities

Bezüglich Inhalt und Form des Dokumentes/ der Aufzeichnung sind neben den Vorschriften des Datenschutzes alle zutreffenden behördlich, gesetzlich oder vertraglich geregelte Anforderungen zu beachten.

With regard to content and format of the document / recording in addition to the provisions of all applicable data protection authorities, regulated by law or contract requirements to be observed.

behördlich

authorities

behördlich

Government

behördlich anerkannt

officially recognized

bitte beachten name des federation ist behördlich an meinen namen geknüpft

please note name of the federation is officially linked to my name

Die mit den eCRF- Applikationen elektronisch erfassten Aufzeichnungen werden teilweise als Ersatz für behördlich geforderte Papieraufzeichnungen im Rahmen der Dokumentation klinischer Studien für die Zulassung von Medikamente verwendet. Einzelne Prozesse werden nur im eCRF durchgeführt und nicht mehr auf Papier, z.B. das Query- Handling.

With the eCRF application electronically stored records will be partly used as a substitute for paper records officially required as part of the documentation of clinical trials for the approval of drugs. Individual processes are performed only in the eCRF and not on paper, such as the handling of query.